PAVOR DEL LOCUTOR

Las contrataciones de futbolistas extranjeros con nombres impronunciables suele venir acompañado de los pertinentes quebraderos de cabeza o mejor dicho de lengua.

Rebautizaciones (a Nenad Mirosavljević en el Cádiz le llamaban, simplemente, Mortadelo), diseñadores de camisetas que se tiran de los pelos cuando ven sus obras de arte manchadas con un apellido del tipo Owusu-Abeyie, presentaciones incomodas (acuérdense de Lorenzo Sanz en la presentación de McManaman) y comentaristas que rezan para que no toquen el balón (Manolo Lama no pronunciaba bien el apellido del racinguista Beschastnykh ni en el FIFA), son algunos de los principales problemas que acarrean estos inverosímiles nombres a nuestra cultura. 

Ante el interés mostrado por el Sevilla por contratar este verano al joven central del Panathinaikos, Triantafyllopoulos, recordamos los 5 apellidos más impronunciables del fútbol reciente:

• Bastian Schweinsteiger

Pep Guardiola, en su presentación maravillo al mundo con un dominio del alemán casi impecable. El segundo capitán del Bayern se lo pondrá muy difícil.  

• Jakub Błaszczykowski

Media Europa suspira por los futbolistas de Borussia y tanto televisión como radio agradecerían a Klopp que los vendiera con tal de no repetir el nombre de algunos de ellos.  

• Dmytro Chygrynskiy

Conocido en su país como Дмитро Анатолійович Чигри́нський ha sido uno de los grandes juguetes rotos en los últimos años.

• Jan Vennegoor of Hesselink

El 16 veces internacional por Holanda, delantero de clubes emblemáticos como PSV y Celtic, se retiro la pasada temporada, pero veía apropiado incluirlo debido a su obsesión por incluir nombre y apellidos en su totalidad en la camiseta. 

• Sinthaweechai Hathairattanakool

สินทวี ชัย หทัย รัตน กุล ha disputado más de 70 partidos con Tailandia y es sin lugar a dudas el portero con las paradas más largas de pronunciar.